-
1 температурный датчик
capteur de température, élément thermométriqueРусско-французский политехнический словарь > температурный датчик
-
2 температурный датчик
adj1) eng. capteur de température, détecteur de température, palpeur de température2) mech.eng. capteur à fil chaud, élément thermométriqueDictionnaire russe-français universel > температурный датчик
-
3 датчик температуры
-
4 датчик-реле температуры
Dictionnaire russe-français universel > датчик-реле температуры
-
5 обеспечивать
см. обеспечить* * *v1) gener. garantir, offrir (Le pain de mousse offre une résistance à la compression nettement supérieure à celle que peut offrir une structure en nid d'abeille.), donner la certitude (Dans le présent document, le terme "compétition" a été remplacé par "événement", ce qui donne la certitude que tous les aspects de la gestion d'événements ont été pris en considération.), proposer (Des fibres d'une longueur de 1 km ayant un amortissement de 1,4 dB proposent des longueurs de bandes d'environ 1,5 GHz.), permettre (L'installation doit être prévue pour permettre une décharge rapide de l'agent extincteur.), conditionner (La fabrication en grande série conditionne la qualité et sa constance car elle permet d'amortir les outillages plus précis.), autoriser (Le capteur autorise la capture de vidéo haute définition.), (возможность чего-л.) conduire à (Le déliantage est effectué à une température conduisant à l'élimination des composants organiques.), procurer (On choisira un pas de piquage procurant une cohésion suffisante à l’assemblage.), accommoder (de qch) (чем-л.), fournir (La sélectivité doit être plus élevée que celle que peut fournir un élément de filtre.), approvisionner, assurer, encadrer (кадрами и т.п.), gager, nantir (de qch)2) liter. consolider3) milit. protéger4) econ. consolider (äîôè)5) busin. faire le nécessaire pour
См. также в других словарях:
capteur de température — temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature sensor; temperature transducer; temperature transmitter; temperature sensitive element vok. Temperaturfühler, m; Temperaturgeber, m rus. датчик температуры, m pranc … Automatikos terminų žodynas
capteur de température — temperatūros jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jutiklis, keičiantis temperatūrą ar jos pokytį kokiu nors dydžiu ar jo pokyčiu. atitikmenys: angl. temperature sensor; temperature sensitive element vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
capteur de température — temperatūros jutiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature sensor; temperature sensitive element vok. Temperaturfühler, m; Temperaturgeber, m; Temperatursensor, m rus. датчик температуры, m pranc. capteur de température, m … Fizikos terminų žodynas
capteur de température de liquide de refroidissement — aušalo temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coolant temperature sensor; water temperature sensor vok. Motortemperaturfühler, m rus. датчик температуры охлаждающей жидкости, m pranc. capteur de température de… … Automatikos terminų žodynas
capteur de température d'air aspiré — įsiurbiamo oro temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intake air temperature sensor vok. Ansaugluft Temperaturfühler, m rus. датчик температуры входящего воздуха, m pranc. capteur de température d air aspiré, m … Automatikos terminų žodynas
capteur de température d'air — oro temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air temperature sensor vok. Lufttemperaturfühler, m rus. датчик температуры воздуха, m pranc. capteur de température d air, m … Automatikos terminų žodynas
Capteur — Un capteur est un dispositif transformant l état d une grandeur physique observée en une grandeur utilisable exemple : une tension électrique, une hauteur de mercure, une intensité, la déviation d une aiguille. On fait souvent (à tort) la… … Wikipédia en Français
temperature sensor — temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature sensor; temperature transducer; temperature transmitter; temperature sensitive element vok. Temperaturfühler, m; Temperaturgeber, m rus. датчик температуры, m pranc … Automatikos terminų žodynas
temperature transducer — temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature sensor; temperature transducer; temperature transmitter; temperature sensitive element vok. Temperaturfühler, m; Temperaturgeber, m rus. датчик температуры, m pranc … Automatikos terminų žodynas
temperature transmitter — temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature sensor; temperature transducer; temperature transmitter; temperature sensitive element vok. Temperaturfühler, m; Temperaturgeber, m rus. датчик температуры, m pranc … Automatikos terminų žodynas
temperature-sensitive element — temperatūros jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature sensor; temperature transducer; temperature transmitter; temperature sensitive element vok. Temperaturfühler, m; Temperaturgeber, m rus. датчик температуры, m pranc … Automatikos terminų žodynas
